Die diesjährigen Falleras stellen sich am 28. Januar vor.

Calpe bereitet sich bereits auf das kommende Fallas-Fest vor. Am nächsten Samstag, dem 28. Januar 2012, findet um 19 Uhr im Auditorio der Casa de Cultura die Präsentation der „Falleras Mayores 2012“ statt.

Mit diesem Event wird der Fiesta-Kalender für das Jahr 2012 eröffnet, insbesondere das Programm der Fallas, die in diesem Jahr vom 16. bis 19. März gefeiert werden.

Die Fallera-Kommission „Calp Vell“ organisiert dieses Fest jedes Jahr mit der Aufstellung der Falla auf der Plaza Constitución, dem morgendlichen Wecken, diversen Konzerten, der „Sardinà“ (großes Sardinen-Grillen), Riesen-Paella, Umzügen, Blumengabe, Knallfeuerwerken, Kirmes und vielem mehr.

Anfang März werden wir Ihnen in unserem Blog die Details des diesjährigen Festprogramms zur Verfügung stellen.

Tiersegnung am Sonntag, dem 22. Januar 2012

In Benissa geht die „Fira i Porrat Sant Antoni“ weiter. Im Folgenden informieren wir Sie über die wichtigsten Programmpunkte der nächsten Tage, damit Sie die Händlermesse ausgiebig genießen können.

Samstag, 21. Januar 2012:

17 Uhr „Rocódromo“ und „Treppe zur Tibetischen Brücke“, Glorieta Sr. Joaquín Piera y Sra. Mariana Torres, Organisation: Grup de Muntanya Margalló

20.30 Uhr Chortreffen, Centre d’Art Taller d’Ivars, Organisation: Coral Benissenca in Kooperation mit dem Stadtratsamt für Kultur.

Sonntag, 22. Januar 2012:

9.30 Uhr 23. Internationales Schach-Open, Centre d’Art Taller d’Ivars, Organisation: Schachclub

10 Uhr Ausstellung alter Fahrzeuge und Landmaschinen; Tag des Fahrrads, Versammlung an der Glorieta Sr. Joaquín Piera y Sra. Mariana Torres, Organisation: Fahrradclub Benissa; Versammlung von Kutschen und Reittieren und gemeinsames Essen, Parkplatz der Grundschule Manuel Bru

10.30 Uhr  „Rocódromo“ und „Treppe zur Tibetischen Brücke“, Glorieta Sr. Joaquín Piera y Sra. Mariana Torres, Organisation: Grup de Muntanya Margalló

11 Uhr Briefmarken-Wanderausstellung, C/ Puríssima, Organisation: Briefmarken- und Münzenverband

12 Uhr Verkostung typischer Produkte und Paella-Wettbewerb auf der Glorieta Sr. Joaquín Piera y Sra. Mariana Torres; Versammlung von Tieren zur Tiersegnung auf der Plaza Portal (gegenüber dem Rathaus) und Wein-Tunnel, Verkostung von Wein und Tapas, Placeta Vella und C/ Fco. Sendra

12.30 Uhr Kutschen- und Pferdeumzug, Umzug mit Haustieren

13 Uhr Tiersegnung, Haupteingang der Pfarrkirche

16 Uhr Taubenwettbewerb, Kategorie Kinder, Gebiet Pinada Selva, Organisation: Taubenzuchtverband „El Palomar“

16.30 Uhr Filatelie-Workshop und Auktion von Briefmarken, Münzen, Postkarten etc., C/ Puríssima, Organisation: Briefmarken- und Münzenverband

Bald ziehen die Karnevalisten wieder durch die Stadt.

Heute stellen wir Ihnen die Fiesta-Termine von Calpe für das Jahr 2012 zur Verfügung, die das Fremdenverkehrsbüro kürzlich herausgegeben hat:

18. Februar: Karneval

25. und 26. Februar 2012: Andalusien-Tag

25. und 26. Februar 2012: Internationales Folklore-Festival – Deutscher Karneval

9. März 2012: „Cristo de Marzo“

16. bis 19. März 2012: Fallas in Calpe

1. April 2012: Palmsonntag

5. bis 9. April 2012: Karwoche

27. bis 29. April 2012: Halbjahrsfeier der Mauren und Christen

5. bis 6. Mai 2012: Andalusisches Fest „Cruz de Mayo“

23. Juni 2012: Johannisnacht-Feier am Strand Arenal Bol

22. bis 24. Juni 2012: Hogueras-Feier in La Cometa

5. bis 8. Juli: Andalusische Messe in Calpe

16. Juli 2012: Fest der Jungfrau von Calpe, Patronin der Fischer

3. bis 12. August: Patronatsfeiern in Calpe zu Ehren der „Virgen de las Nieves“

13. bis 16. September 2012: Wallfahrt „Virgen del Rocio“

24. September 2012: Feier der „Virgen de la Merced“

7. Oktober 2012: Wallfahrt des Heiligen Franziskus

9. Oktober 2012: „Día de la Comunidad Valenciana“

19. bis 22. Oktober 2012: Patronatsfeiern zu Ehren des „Stmo. Cristo del Sudor“ und Fest der Mauren und Christen

24. Oktober bis 4. November 2012: Oktoberfest in Calpe

1. November 2012: Allerheiligen-Fest

10. November 2012: Tag der „Quintadas“

6. Dezember 2012: Tag der Verfassung

8. Dezember 2012: Tag der unbefleckten Empfängnis

25. Dezember 2012: Weihnachten

Jeden Monat werden wir Ihnen weitere Informationen zu den Veranstaltungen und Festen zur Verfügung stellen.

Mittelalterliche Schau am Samstag, dem 29. Oktober

Eines der ältesten Feste der Comunidad Valenciana ist die „Feria de Todos los Santos“ (Allerheiligen-Messe) im Monat Oktober. Im Jahr 2011 findet die Messe, die in Cocentaina gefeiert wird, zum 665. Mal statt.

Aus dem ursprünglichen Bauern- und Viehmarkt hat sich im Laufe der Zeit eine umfangreiche Agrar- und Viehmesse mit einer Ausstellung von Agrarmaschinen, Kunsthandwerk, arabischem Markt, Verkauf von typischen Produkten der spanischen Gastronomie und weiteren Aktivitäten entwickelt. An drei Tagen versammeln sich zu diesem Anlass über 400 Aussteller aus ganz Spanien und mehr als 350.000 Besucher in dem valencianischen Städtchen.

In diesem Jahr wird die Messe am Samstag, dem 29. Oktober 2011, eröffnet und dauert bis zum Dienstag, dem 1. November 2011. Sehen Sie hier das Programm der Veranstaltungen, die parallel zur Ausstellung stattfinden:

Samstag, 29. Oktober 2011:
- Mittelalterliche Schau mit Spielen und Reiterdarbietungen um 16.30 Uhr

Sonntag, 30. Oktober 2011:
- Tierzähmungsshow um 12 Uhr
- Show „Tira y arrastre“ um 16 Uhr
- Bierfest von 18 bis 24 Uhr

Montag, 31. Oktober 2011:
- Spiel Pelota Valenciana um 11 Uhr

Dienstag, 1. November 2011:
- traditionelles Messe-Frühstück um 9 Uhr
- Spiel Pelota Valenciana um 11 Uhr
- Spiel „Juego de la Sortija“ um 12 Uhr

Außerdem können sich die Besucher in diesem Jahr im „Espacio Feria y Fiesta“ erfreuen an Konzerten, Liveauftritten, mobiler Disko, weiteren musikalischen Darbietungen, Theater, Tanz, Jonglage, Akrobatik, Buchmesse, arabischem Marktplatz und vielem mehr.

Landung der Mauren am 24. Oktober 2011

In der Peñón-Stadt stehen wieder die Feierlichkeiten der „Moros y Cristianos“ vor der Tür. Heute stellen wir Ihnen die Termine der Fiesta zur Verfügung, die vom 21. bis 25. Oktober 2011 stattfindet.

Freitag, 21. Oktober 2011

13 Uhr: Glockenläuten und Raketen

19.30 Uhr: Einzug der Musikkapellen

20.30 Uhr: öffentlicher Ausruf des Fiesta-Beginns, Umzug und Kerzenopfer

1 Uhr: Tanz auf der Plaça Mosquit

Samstag, 22. Oktober 2011

12 Uhr: Messe auf der Plaza Mayor, anschließend Böllerkonzert (Mascletà) auf der Pl. Mayor und Umzug mit der Figur Santísimo Cristo bis zur Kirche

20 Uhr Prozession und Feuerwerk auf der Plaza Mayor

24 Uhr Tanz auf der Plaza San Salvador

Sonntag, 23. Oktober 2011

19 Uhr: Einzug der Christen und Mauren

1.30 Uhr: Tanz

Montag, 24. Oktober 2011

11 Uhr: Landung der Mauren und erste Schlacht

18 Uhr: Kinderumzug

21 Uhr zweite Schlacht und „Wunder“ (Miracle)

Dienstag, 25. Oktober 2011

20 Uhr Messe für die Toten

Wallfahrt der „Virgen del Rocío“ vom 8. bis 11.09.11

Calpe/Calp feiert vier Tage lang, vom 8. bis 11. September, die Wallfahrt der „Virgen del Rocío“. Die farbenfrohe Fiesta zu Ehren der Jungfrau wird vom Rathaus in Zusammenarbeit mit der Vereinigung „Casa de  Andalucía“  organisiert. Hier das Programm:

Donnerstag, 8. September: Um 20 Uhr werden die Glockenzelte aufgebaut und die Vorbereitungen des Festes in der Kapelle Cometa getroffen, bevor man sich gemütlich zum Abendessen zusammensetzt.

Freitag, 9. September: Um 21 Uhr steigt eine “Noche de Humor” (eine Nacht mit viel Humor). Dafür sorgt die bekannte Gruppe der andalusischen Gemeinschaft. Ab 22 Uhr startet dann die Musiknacht mit Sevillanas und Rumbas sowie dem Lied der “Salve Rociera”.

Samstag, 10. September: Ab 17 Uhr Treffen der Pilger an der Ermita de San Salvador, die Wagen und Pferde treffen sich in der Calle San Isidro (gegenüber dem Aufstieg zur Kapelle). Um 20.30 Uhr kann man den Umgang mit Pferden bei Dressurvorführungen bewundern bevor um 22 Uhr die Gruppen “Esencia Flamenca” und “Zambra” Flamenco tanzen. Ab 22.30 Uhr spielt die Band “Géminis”.

Sonntag, 11. September:  Um 9 Uhr Wecken der Pilger,  um 12.30 Uhr Festrede mit  Doña Antonia Mª Avargues Pastor, um 13 Uhr Santa Misa Rociera, gesungen vom Pilgerchor  “Sentimiento Andaluz” und ab 14 Uhr gibt es dann zur Stärkung Eintopf für alle Pilger und deren Freunde.

Die Tage sind eine gute Gelegenheit, die typisch andalusischen Fiestas, mit Herz und Seele, viel Tanz und Gesang zu erleben.

Heiße Salsarhythmen am 14. August

Wer lateinamerikanische Rhythmen liebt, sollte nicht die „Fiesta Latina Ron Barceló“ verpassen, die am Sonntag, dem 14. August 2011, im Pabellón Municipal (Avda. Vall de L’ Aguart) von Calpe stattfindet.

Eintrittskarten für die Veranstaltung sind ab dem 1. August 2011 erhältlich. Im Vorkauf kosten sie 6 Euro, an der Abendkasse 8 Euro, ein Getränk ist jeweils inklusive.

Die musikalische Untermalung des Festes übernimmt die kubanische Gruppe „Habano“, die aus sechs Musikern sowie den beiden DJs Ramón (Valencia) und David (Calpe) besteht. Des Weiteren gibt es Vorführungen diverser Tanzschulen, die verschiedene lateinamerikanische Stilrichtungen auf die Bühne bringen.

Mit dabei sind folgende Schulen: Salsa School Spain (Benidorm), Ritmo Latino (Calpe), Los Amigos de la Salsa (Jalón), Salsa en Calpe (Calpe) und Salsa s’alça (Gandia).

Die Besucher der Fiesta können außerdem an der Verlosung eines Wellness-Gutscheins für eine Behandlung und ein Essen im Hotel S/H Ifach in Calpe teilnehmen.

Weitere Informationen zu dem Event können Sie per E-Mail (comisionfiestascalp2012@gm​ail.com) bei der Fiesta-Kommission anfordern.

Fiesta zu Ehren der „Virgen de las Nieves“

Bis Mitte August ist Calpe im Fiesta-Fieber. Gefeiert wird das Patronatsfest zu Ehren der „Virgen de las Nieves“. Offiziell haben die Feierlichkeiten am Mittwoch, dem 27. Juli 2011, begonnen und werden noch bis zum Samstag, dem 13. August 2011, andauern.

Wir haben für Sie die wichtigsten Programmpunkte der nächsten Tage zusammengestellt:

Dienstag, 2. August 2011: 18 Uhr Puppentheater und Workshops für Kinder, ca. 21.30 Uhr Umzug, 0 Uhr Konzert des Orchesters Mítica auf der Plaza Mayor

Mittwoch, 3. August 2011: 19.30 Uhr Kinder-Musical „Leyendas“ von Disney, 23.30 Uhr Musical „Los 40“, anschließend Orchester Waka

Donnerstag, 4. August 2011: 20 Uhr Messe und Blumengabe zu Ehren der „Virgen de las Nieves“, 22.30 Uhr Auftritt der Orchester Valparaíso und Pirata

Freitag, 5. August 2011: 12 Uhr Messe und Mascletà (Böllerkonzert), nachmittags Prozession, 20.30 Uhr Feuerwerk am Strand Arenal, 1 Uhr Auftritt des Orchesters Mundo

Samstag, 6. August 2011: 0 Uhr nächstliche Mascletà auf der Plaza Mayor, anschließend mobile Disko mit Schaumparty

Donnerstag, 7. August 2011: Beginn der Veranstaltungen mit Stieren, 12 Uhr Einzug der Kinderstiere, nachmittags großer Umzug und Stiertreiben von 0 Uhr bis 3.30 Uhr

Von Montag, 8. August 2011, bis Samstag, 13. August 2011, weitere Veranstaltungen mit Stieren jeweils von 19.30 Uhr bis 22 Uhr sowie von 0 Uhr bis 3.30 Uhr

www.youtube.com/watch?v=guoGbccZOrM

Sommernächte in der Bucht Baladrar

Der Juli ist der ideale Monat, um Benissa besser kennen zu lernen. Denn in diesem Monat bietet die Stadt jedes Jahr ein umfangreiches Freizeitprogramm für ihre Einwohner und Besucher. Hier eine Zusammenstellung der interessantesten Veranstaltungen:

„La Mar de Cine“: Freiluftkino an der Playa de la Fustera, jeden Donnerstag um 22 Uhr, Eintritt frei. Bis Ende Juli werden folgende Filme gezeigt: „3 Meter über dem Himmel“ (21. Juli 2011, spanische Version) und „Rapunzel – Neu verföhnt“ (28. Juli 2011, spanische Version)

Ruta de Tapas: noch bis 31. Juli 2011 von montags bis sonntags, freitags mit Livemusik von der Schule für moderne Musik „Sifasol“

Sommernächte am Chiringuito Xirinbala in der Bucht Baladrar (Carretera Moraira-Calpe s/n): An diesem ganz besonders schönen Fleckchen der Küste kann man den ganzen Sommer über direkt am Meer frühstücken, jeden Montagabend Livemusik genießen, jeden Donnerstag am argentinischen Grillabend teilnehmen, freitags abends gegrillte Sardinen sowie samstags und sonntags abends ein Tapasmenü verspeisen. Bei Vollmond werden außerdem besondere Fiestas veranstaltet. Weitere Informationen sind auf der Internetseite des Chiringuitos zu finden.

Straßen- und Stadtteilfeste: Fast jedes Wochenende wird in einer anderen Ecke der Stadt eine Fiesta gefeiert:

• Stadtteilfest in Pedramala: vom 15. bis 17. Juli 2011
• Fiesta in Benimarco, Partida San Jaime: vom 23. bis 29. Juli 2011
• Fiesta in Santa Ana: am Dienstag, dem 26. Juli 2011
• Fiestas in Lleus: vom 29. bis 31. Juli 2011

Prozession im Hafen mit der Carmen-Figur

Die „Virgen del Carmen“, die Patronin des Meeres, der Fischer und der spanischen Marine, wird am 16. Juli 2011 vielerorts in Spanien geehrt. So auch in Calpe, wo das Fest zu Ehren der Schutzheiligen seit 1940 gefeiert wird. Organisiert werden die Feierlichkeiten von der Bruderschaft der Fischer, dieses Jahr gibt es folgende Veranstaltungen:

-   Umzug mit Musikkapelle

-   Nach dem Umzug, 20.30 Uhr: Blumengabe zu Ehren der Jungfrau im Fischerhafen

-   Danach Prozession mit der Figur der Jungfrau auf der Mohle

-   Ein Boot, das die Jungfrau an der Mohle erwartet, nimmt eine Blumenkrone in Empfang, die dann im Gedenken an alle verschollenen Fischer und Seeleute ins Meer geworfen wird.

-   Die Prozession endet mit einem spektakulären Feuerwerk im Hafen von Calpe.

Auch am 17. Juli 2011 gibt es noch Programmpunkte wie einen Fischerwettbewerb, einen Segelwettbewerb, ein Konzert des Coral Ifach und eine weitere Blumengabe zu Ehren der „Virgen del Carmen “ mit anschließendem Abendessen der Bruderschaft der Fischer.

Einige Fiesta-Besucher haben das traditionelle Feuerwerk auf dem Rathausplatz im Video festgehalten, wie Sie hier sehen können:

www.youtube.com/watch?v=c1JCXoB3mtk

Casa de Andaluciá feiert vom 7.-10. Juli

Auch in diesem Jahr bringt uns der Verein „Casa de Andalucía“ wieder die typisch andalusischen Traditionen näher. So zum Beispiel mit der „Feria Andaluza“, der Andalusischen Messe, die im Juli stattfindet. Sehen Sie hier die wichtigsten Programmpunkte des Festes:

Vom 7. bis 10. Juli 2011:
Aufbau des Rummels in der Umgebung des Messegeländes

Donnerstag, 7. Juli 2011:
Offizielle Eröffnung, 21.30 Uhr
Tanzvorführung der Casa de Andalucía und der Tanzgruppe von Manuela Morales, 22 Uhr

Freitag, 8. Juli 2011:
Workshop für lateinamerikanische Tänze unter Mitwirkung des Vereins „Salsa in Calpe“, 21.30 Uhr
Aufführung orientalischer Tänze von der Tanzgruppe der Casa de Andalucía, 22 Uhr
Konzert der Gruppe Costa Este, 22.30 Uhr
Konzert der Gruppe Almadraba, 23.30 Uhr
Danach geht es weiter mit der Gruppe Costa Este.

Samstag, 9. Juli 2011:
Verkostung von andalusischem Gazpacho, 14 Uhr
Großes Mittagessen am Messestand zu Sonderpreisen für alle Besucher, 14.30 Uhr
Interpretation von „Carmen“ mit der Tanzgruppe „Zambra“ von Manuela Morales, 21.30 Uhr
Tanzaufführung der Gruppe „Esencia Flamenca“ von Rebeca Carmona, 22 Uhr
Tanzaufführung der Gruppe „Géminis“, 22.30 Uhr
Rocío-Nacht mit der Gruppe Almadrabe, 23 Uhr

Sonntag, 10. Juli 2011:
Verkostung von „Rebujito“ der Bruderschaft Rocío der Casa de Andalucía, 14 Uhr
Mittagessen zu Sonderpreisen, 14.30 Uhr
Playback-Wettbewerb für Jugendliche, 20 Uhr
Tanzshow, 21 Uhr
Schauspiel „Romerito“ von Antonio Romero, 22.30 Uhr
Offizielle Abschlussveranstaltung

„Moros y Cristianos“ an Benissas Burg

Fiestas in Benissa

In Benissa haben bereits einige Veranstaltungen zu den Feierlichkeiten der „Moros y Cristianos“  stattgefunden. Die eigentliche Fiesta beginnt jedoch am 30. Juni und dauert bis 4. Juli 2011. Sehen Sie hier die Höhepunkte des Festprogramms:

Donnerstag, 30. Juni 2011:
22 Uhr: Versammlung aller Fiesta-Vereinigungen an der Burg und gemeinsames Abendessen der Bruderschaft
23.30 Uhr: Livemusik

Freitag, 1. Juli 2011:
23 Uhr: Proklamation der Würdenträger an der Burg, anschl. Auftritt des Orchesters Zeppelin auf der Plaza Jaime I

Samstag, 2. Juli 2011:
18.30 Uhr: Straßenumzug aller Fiesta-Vereinigungen von der Plaza del Portal bis zur Kirche
19.30 Uhr: Messe zu Ehren des San Pedro Apostol in der Pfarrkirche
20.30 Uhr: Einzug der Kinder
23.30 Uhr: Belagerung und Eroberung der Burg durch die Mauren

Sonntag, 3. Juli 2011:
11 Uhr: Straßenumzug und Besuch des Seniorenwohnheims San Joaquín y Santa Ana
20 Uhr: Großer Fiesta-Einmarsch von der Calle Valencia bis zum Ende des Carrer Nou

Montag, 4. Juli 2011:
11 Uhr: Belagerung durch die Christen von der Plaza del Portal aus und Rückeroberung der Burg
20 Uhr: Umzug der Musikkapellen
21 Uhr: Abschluss der Fiesta mit humoristischem Umzug

Fiesta rund um die Johannisnacht

Seit 18. Juni 2011 sind in Calpe die Hogueras-Feiern im Gange. Sehen Sie hier das weitere Programm der Fiesta rund um die Johannisnacht:

Freitag, 24. Juni 2011:
20 Uhr: Blumengabe an der Kapelle
20.30 Uhr Messe zu Ehren von San Juan und musikalische Darbietung von Pedro Jaime Tur und Joaquín Roselló
21 Uhr: Abendessen für alle Anwesenden
21.30 Uhr: Abschluss des Pokerturniers „Fogueres 2011“
0 Uhr: Nacht der Stiere

Samstag, 25. Juni 2011:
14 Uhr: Aufstellung der Foguera 2011 in La Cometa 2.0
18 Uhr: Kinderspiele
19 Uhr: zweiter Tag der Stiere
20 Uhr: Preisverleihung an die Sieger des Paddel Open
21 Uhr: Abendessen
21.30 Uhr: Vorführung des Dokumentarfilms „Valencians de Mallorca“
0 Uhr: Nacht der Stiere

Sonntag, 26. Juni 2011
10 Uhr: Fahrradtour mit Mitgliedern des Clubs BTT Ifac de Calp
13 Uhr: Paella-Wettbewerb und Riesenpaella
18 Uhr: Kinderspiele
21.30 Uhr: Abschlussfeuerwerk und Cremà (Verbrennung) der Foguera 2011

www.youtube.com/watch?v=0fUlpA6K-9w

Benissa feiert noch bis 8. Mai 2011.

Vor zwei Wochen haben wir Ihnen bereits die ersten Programmpunkte des Patronatsfestes in Benissa präsentiert.  Heute geht es weiter mit dem zweiten Teil des Fiestakalenders. Lesen Sie hier die wichtigsten Veranstaltungspunkte vom 1. bis 8. Mai 2011:

Sonntag, 1.5.: 10 Uhr Umzug, 11.30 Uhr Messe, 14 Uhr Böllerkonzert (Mascletà), 19 Uhr Messe und Prozession, danach Feuerwerk, 1 Uhr Auftritt von „El Arrebato“ und Konzert von „Crash“

Montag, 2.5.: 10 Uhr Umzug, 11.30 Uhr Messe, 13.30 Uhr Blumengabe, 14 Uhr Mascletà, 18.30 Uhr Wagenumzug, 0.30 Uhr Feuerwerk, 1 Uhr Konzert von „Salseta“, 2 Uhr Konzert von „Tribu“
Dienstag, 3.5.: 11 Uhr Traditionelle Spiele, 14 Uhr Mascletà, 18.30 Uhr Humoristischer Umzug, ab 23 Uhr Rock-Nacht: Konzerte von „Skapats“, „Alevosia“ und „Habeas Corpus“

Mittwoch, 4.5.: 11 Uhr Kinderspiele, 19 Uhr und 23.30 Uhr Stiertreiben

Donnerstag, 5.5.: 8.30 Messe, 19 und 23.30 Uhr Stiertreiben, 1.30 Konzert der Gruppe „Módena“

Freitag, 6.5.: 8.30 Messe, 19 und 23.30 Uhr Stiertreiben, 1.30 spektakuläres Konzert der Gruppe „Brothers in Band“

Samstag, 7.5.: 8.30 Uhr Messe, 11 Uhr „Bous de Carretó“ (Stiertreiben für Kinder mit Karren in Form von Stieren),  14 Uhr Riesenpaella, 16 Uhr mobile Disco, 17 Uhr Konzert der Gruppe „Mangani Boys“, 19 Uhr und 23.30 Uhr Stiertreiben, 20.30 Uhr Messe zu Ehren der Puríssima Xiqueta

Sonntag, 8.5.: 8 Uhr Wecken, 8.30 Messe, 10 Uhr Umzug, 11.30 Uhr Messe, 14 Uhr Mascletà, 20 Uhr Dolçaina-Konzert der Gruppe „La Inestable“, 22 Uhr Abschlussfeuerwerk mit Musik

Fiesta mit Umzügen, Feuerwerken etc.

Patronatsfest bis 8. Mai 2011

In der Gemeinde Benissa steht wieder das alljährliche Patronatsfest zu Ehren der Schutzpatronin Puríssima Xiqueta vor der Tür. Die ersten Programmpunkte gibt es bereits am 15. und 16. April 2011, die eigentliche Fiesta wird vom 28. April 2011 bis 8. Mai 2011 gefeiert.

Sehen Sie hier die ersten Höhepunkte des Festes:

Freitag, 15.4.: 22 Uhr Konzert der Kapelle Sociedad Lírica y Musical de Benissa
Samstag, 16.4.: 20 Uhr Umzug, danach Messe, 21.15 Uhr Festrede und Präsentation der Hymne von Benissa mit Kapelle und Chor; 23 Uhr Konzert der Gruppe „Ying & Yang“
Donnerstag, 28.4.: 20 Uhr Umzug und Bewertung der Straßendekoration
Freitag, 29.4.: 21 Uhr Umzug, 22 Uhr Versammlung der Fiesta-Autoritäten auf der Plaza del Portal, 22.30 Uhr Krönung der Fiesta-Königinnen Verónica Reus Martí und Idoya Pineda Botella, danach Konzert der Gruppe „Montecarlo“
Samstag, 30.4.: 12 Uhr Kinderspiele, 13 Uhr Wagenumzug,19.30 Uhr Blumengabe zu Ehren der Schutzpatronin, 23 Uhr Konzert der Gruppe „Código“, 0.30 Uhr Feuerwerk, 1 Uhr Konzert der Gruppe „Vértigo“, danach mobile Disko

Die weiteren Programmpunkte der Fiesta vom 1. bis 8. Mai 2011 mit Stiertreiben, Böllerkonzerten (Mascletàs) und vielem mehr stellen wir Ihnen in einem späteren Beitrag zur Verfügung.

Der Countdown für die Fallas in Valencia läuft

Es bleiben den Fallas in Valencia nur noch drei Feiertage, dann ist ihre Existenz vorbei. Doch die Dauer-Fiesta ist noch weit entfernt davon, zu Ende zu gehen. Die Falla “Convento Jerusalén – Matemático Marzal” wurde als prächtigstes monumentales Gebilde ausgewählt. Die Jury entschied sich für sie, lobte ihre ausgezeichnete Verarbeitung und technische Realisierung. Versäumen Sie nicht die letzten Veranstaltungen, die bei den diesjährigen Fallas noch bleiben:

• Freitag, 18. März

01:00 Uhr: “Castillo”, Feuerwerk des Feuerwerker Caballer

11:30 Uhr: Feria de Fallas: Novillada sin picadores matinal

12:00 Uhr: Hommage an Maestro Serrano

12:00 Uhr: Hommage an den Poeten Maximiliano Thous

14:00 Uhr: Mascletà (Caballer)

16:00 Uhr: Blumengaben für die Virgen de los Desamparados

17:00 Uhr: Feria de Fallas: Manuel Jesús “El Cid”, Miguel Ángel Perera und Cayetano

18:00 Uhr: Aerostatische Ausstellung der Luftfahrtschule in Valencia

• Samstag, 19. März

01:30 Uhr: Nit del Foc / Feuernacht (Ricardo Caballer)

11:00 Uhr: Blumengaben vor dem Bildnis der Patronin

11:30 Uhr: Feria de Fallas: Matinal de rejones

12:00 Uhr: Messe Solemne zu Ehren der Patronin

14:00 Uhr: Mascletà (Ricardo Caballer)

17:00 Uhr: Juan Mora, Enrique Ponce und Sebastián Castella

19:00 Uhr: Cabalgata del Fuego/ Feuerumzug

22:00 Uhr: Cremà de las Fallas Infantiles, Abfackeln der Kinder-Fallas-Figuren

22:30 Uhr: Cremà der Kinderfalla, die den ersten Platz in der Spezialauswahl erzielte.

23:00 Uhr: Cremà der Kinder-Falla am Rathausplatz.

• Sonntag, 20. März

00:00 Uhr: Cremà. Alle Fallas in Valencia brennen

00:30 Uhr: Cremà der Falla, die den ersten Preis in der Sonderkategorie machte.

01:00 Uhr: Cremà der Falla vor dem Rathaus

11:30 Uhr: Feria de Fallas: Novillada matinal

17:00 Uhr: Feria de Fallas: Rafaelillo, Tomás

Wettbewerb-Finale für Fiesta-Musik

Seit zwölf Jahren organisiert der Verband der Moros y Cristianos Santísimo Cristo del Sudor zusammen mit dem Rathaus Calpe/Calp den Wettbewerb der Musikgruppen „Vila de Calp”, der nur auf Pasadoble ausgerichtet ist.

Zehn Arbeiten präsentierte man. Die Jury, bestehend aus örtlichen Berufsmusikern und Abgeordneten der Organisationen, entschied sich in der Vorentscheidung für drei Pasadobles: “Festa”, “Con Alegría” und “Records”. Die Stücke werden von der Unión Musical Calp-Ifach bei der Galafeier, bei der der Sieger dann benannt und prämiert wird, gespielt.

Die Gala wird am 26. März um 20.30 Uhr im Saal des Kulturhauses “Jaume Pastor i Fluixá” stattfinden. Der erste Preisträger wird von der Jury ermittelt. Den zweiten Preis wählen die Assistenten der Galafeier. Wenn die Siegerstücke sowie die Komponisten feststehen, wird die Unión Musical erneut das preisgekrönte musikalische Werk spielen. Natürlich gefolgt von der traditionellen Hymne der Mauren- und Christenvereinigung.

Pilota Valenciana während der Messe

Jedes Jahr im Januar feiert Benissa seine Fira i Porrat de Sant Antoni. Es ist eine der bedeutensten Fiestas im Kreisgebiet Marina Alta, die einige Tage dauert. Geboten werden unter anderem Musikeinlagen, Gewerbestände, Tierausstellungen, Theater, Animation und sportliche Veranstaltungen.

Die Spiele der „Pilota Valenciana“ sind über die Kreisgrenzen hinaus bekannt. Der Austragungsort ist der Trinquet in Benissa in der Calle Hort de Bordes. Der Pelota-Klub FUTUR und das Sportamt sind Schirmherren und Organisatoren der Spiele.

Hier die verschiedenen Termine der Spiele:

Samstag, 15.1.: Um 10.30 Uhr spielt die Liga der städtischen Schulen. Um 16.30 Uhr Einzelmeisterschaft der Amateure.

Sonntag, 16.1.: 11.30 Uhr “Llargues” in der Calle Rvdo. Padre Melchor. Um 16.30 Uhr die Spiele der Feria, eingeteilt in Amateure und Professionelle.

Samstag, 22.1.: Um 9 Uhr steigt in der Gemeindeschule das Spiel Vs Vergel gegen Vs Pego-B.

Um 10.30 Uhr spielt die Liga der städtischen Schulen, um 16.30 Uhr Einzelmeisterschaft der Amateure.

Sonntag, 23.1.: 11.30 Uhr zweite Runde des Spiels der Feria im Circuito Bancaja.

Samstag, 29.1.: 10.30 Uhr Turnier Fira i Porrat de Sant Antoni 2011 mit den Schulen aus Murla und dem vs Benissa. Um 16.30 Uhr dann wieder die Einzelmeisterschaft der Amateure.

Sonntag, 30.1.: 16.30 Uhr die Spiele der Feria, zunächst Raspall gegen Murla vs Benissa;  dann die Runde der Profis.

Krippenausstellung im Centre d’Art

In Calpes Nachbarort Benissa lohnt es, im Januar vorbeizuschauen. Verschiedene Veranstaltungen werden geboten, da kommt kaum Langeweile auf. Noch läuft die Krippenausstellung der Vereinigung der „Amics del Betlem de la Marina“, die zusammen mit dem Kulturrat die Krippenpräsentation organisiert hat. Die Krippe kann im Centre d’Art Taller d’Ivars von 11 bis 13 Uhr und von 19 bis 21 Uhr an den Werktagen besichtigt werden. An Sonn- und Feiertagen ist von 11 bis 13.30 Uhr und von 18 bis 20 Uhr geöffnet.

„Wiederaufbau“ oder  „Reconstrucciones“ lautet das Motto einer Ausstellung mit Bildern von Álvaro Tamarit im Centre d’Art Taller d’Ivars. Die Ausstellung ist von der CAM und dem Kulturamt organisiert worden.

Die Heiligen drei Könige treffen am 5. Januar 2011 um 19 Uhr in Benissa ein und ziehen durch die Gemeinde. Der Umzug beginnt in der Calle José Antonio und geht bis zum Rathaus. Organisator ist der Festausschuss Benissa.

Nach den Heiligen Drei Königen geht es im Januar mit Festivitäten locker weiter. Die  „Fira i Porrat de Sant Antoni 2011“ steht bevor. Oldtimer und neue Autos werden vorgestellt, es gibt eine Tierbörse, einen mittelalterlichen Markt und vieles mehr. Das vollständige Programm wird in Kürze veröffentlicht.

www.youtube.com/watch?v=H6Uoo4vJrGU

Die Fiesta-Königinnen von Benidorm

Vom 12 bis 17. November steht Benidorm im Zeichen seiner Patronatsfeste. Musik, traditionelle und moderne, Feuerwerke, Messen, Märsche durch die Straßen und noch vieles mehr erwartet die Besucher. Was an welchem Tag los ist, lesen Sie hier im Überblick. Mehr Information finden Sie im Internet.

Freitag, 12. November:  18 Uhr: Straßenbeleuchtung und Umzug von der Calle Martínez Alejos zur Plaza de Toros, um die Feria zu eröffnen. 23 Uhr: Die einzelnen Gruppen (Peñas) ziehen in der Calle Ruzafa ein. 0.30 Uhr: Nacht des Blues & der Beatles mit Los Insólitos in der Calle Tomás Ortuño, L’Hort de Colón.

Samstag, 13. November: 10 Uhr: Messe in der Iglesia Parroquial de San Jaime y Santa Ana. 12 Uhr: Glocken läuten die Fiestas ein. Feuerwerk an der Plaza Castelar usw.

18 Uhr: Romería vom Parque de Elche zur Plaza San Jaime. Blumengaben an der Kirche. 24 Uhr: Feuerwerk am Mal Pas. Pop-Rock-Nacht im L’Hort de Colón und mit dem Orchester Chatanooga an der Plaza Reyes de España. Gratis Bier.

Sonntag, 14. November: 11 Uhr: Radfahr-Meisterschaft in der Avenida Vicente Llorca Alos. 14 Uhr: Knallfeuerwerk an der Plaza de la Hispanidad. 19 Uhr: Prozession Virgen del Sufragio ab Calle Mayor. 24 Uhr: Orchester Limite an der Plaza los Reyes und Pop-Rock-Nacht im L’Hort de Colón. Ab 1 Uhr: Feuerräder ab Calle Escuelas. 2 Uhr: Fiesta La Granera an der Plaza Mayor.

Montag, 15. November: 10.30 Uhr: Umzug der Königinnen, Majore usw. Jungkühe in der Arena. 14:00 h: Mascletá in der Avenida Mediterráneo. 0.30 Uhr: Concierto de Hombres G im Auditorio Julio Iglesias.

Dienstag, 16. November: 10.30 Uhr: Misa de réquiem in der Kirche San Jaime y Santa Ana. Blumengaben, Jungstiere in der Arena. 14 Uhr: Mascletá in der Avenida Mediterráneo. 23.30 Uhr: Orchester La Tribu.

Mittwoch, 17. November: 11 Uhr: Treffen aller Festeros an der Plaza los Reyes. 17.30 Uhr: Kutschenumzug vom Parque de Elche zur Plaza de la Hispanidad. Zum Schluss Feuerwerk an der Playa de Poniente.

Wieder voller Erfolg: Oktoberfest in Calpe

Calpe/Calp und sein Oktoberfest sind wie immer in aller Munde. Auch wenn es verschiedene kleinere Versionen der Fiesta de la Cerveza gibt, das Calpe-Bier-Festival ist das wichtigste. Hier eine Übersicht über den diesjährigen Erfolg. Über 30.000 Besucher kamen, tranken, schunkelten und sangen. Das Fest lief diesmal einen Tag kürzer, was auch weniger Besucher bescherte. Doch die Organisatoren sprachen von einem großen Erfolg.

Im Internet kann man die verschiedenen Filme sehen, die Gäste auf dem Fest der Feste drehten und ins Web setzten. Sie lassen für den Betrachter, der nicht mit beim Fest dabei war, nur einen Schluss zu: Es muss super gewesen sein.

Die Organisatoren des CCC hatten jedes Detail berücksichtigt und geplant, so wie sie jetzt bereits präzise Pläne für die Vorbereitungen zum nächsten Oktoberfest schmieden. Auf jeden Fall wollen die Organisatoren das Zelt erweitern, damit mehr Platz zum Feiern bleibt. Allen, die beim Fest dabei waren, hatten es in vollen Zügen genossen und warten voller Freude auf das nächste Oktoberfest.

„Fira de Tots Sants“ an Allerheiligen

Allerheiligenmesse in Cocentaina

Valencianische und spanische Tradition: Vom 29. Oktober bis 1. November veranstaltet man in Cocentaina die traditionelle Allerheiligenmesse. Die Fira de Tots Sants, wie die Valencianos sagen, ist eine Handelsmesse, die erstmals im Mittelalter stattfand. 1346 gestattete Pedro IV von Aragon dank königlichem Erlass dem Grafen von Cocentaina, Roger de Lauria, die Ausführung der Messe.

Die zweitälteste Messe in Spanien lockt jedes Jahr über eine halbe Million Besucher in das kleine Cocentaina mit seinen 11.000 Einwohnern. Ein Platz von 90.000 Quadratmetern steht Händlern und Publikum in den Straßen des Dorfes zur Verfügung.

Es wird erstmals neben der Geräte- und Maschinenausstellung sowie den Attraktionen für Kinder eine umfassende Bücherbörse geben. Hervorzuheben ist die Präsentation der Pferde. Besucher können bei der Arbeit mit den Pferden im Pla de la Font zuschauen, wie die Vierbeiner und ihre Reiter in den verschiedenen Disziplinen miteinander wetteifern. Der mittelalterliche Markt mit den drei Bereichen arabischer, römischer und mittelalterlicher Markt, verteilt sich im ganzen Ort.

Cocentaina, rund 40 Kilometer landeinwärts von Alicante, erreichen Besucher über die N 340. Von Valencia und Alicante aus verkehren auch öffentliche Busse. Die Verantwortlichen arbeiten momentan dran, die Feria, die zu den touristischen Highlights des Landes Valencia gehört, im Katalog der nationalen touristischen Ereignisse aufzunehmen.

Heute Höhepunkt der Fiestas in Calpe

Noch einmal wird gefeiert, und wie! Alle, die heute am Sonntag, 24. Oktober, in Calpe/Calp sind, Bewohner oder Besucher, haben Gelegenheit, den letzten Tag der Festivitäten zu den Fiestas de Moros y Cristianos 2010 en Honor al Santísimo Cristo del Sudor zu genießen. Heute ist der letzte Fiesta-Tag, nachdem einen Monat lang in Calpe/Calp kräftig – inklusive Oktoberfest 2010 – und der Romería de San Francesc gefeiert wurde.

Um 11 Uhr legen die Schiffe der Mauren an und die erste Schlacht an der Playa del Arenal Bol beginnt. Ab 18.30 Uhr ist die Kinderparade der Moros und Cristianos zu bewundern.

Ab 21 Uhr wird das Parlament tagen, die zweite Schlacht wird ausgetragen und das „Miracle“ ist an der Plaza Mayor zu bewundern.

Um den Tag der Festivitäten gut ausklingen zu lassen, empfehlen Kenner, einige Tapas in den Bars und Gaststätten, die bei “ Tapear por Calp 100% diferent” (link post blog Calpe 24 Septiembre 2010) teilnehmen. Mit zwei Euro ist man dabei: Dafür gibt es etwas zu essen und ein Getränk.

www.youtube.com/watch?v=KizhYLAoP8E

Das Oktoberfest steht bald vor der Tür.

Vor Kurzem feierte man in Calpe das Patronatsfest und schon werden die nächsten Feste vorbereitet, die in der Stadt am Peñón im September und Oktober 2010 begangen werden. Hier schon einmal ein kurzer Ausblick auf die bevorstehenden Feierlichkeiten.

Vom 9. bis 12. September 2010 findet die Fiesta zu Ehren der Jungfrau „Virgen del Rocío“ statt. Im Rahmen dieses Festes wird von der Bruderschaft Rociera der „Casa de Andalucía“ eine Wallfahrt veranstaltet. Besondere Höhepunkte der Fiesta sind die Zusammenkunft zwischen der „Virgen del Rocío“ und „San Juan“ sowie die heilige Messe „Misa Rociera“.

Vom 7. bis 17. Oktober 2010 wird wieder das allseits beliebte Oktoberfest vom Carnaval Club Calpe organisiert.

Zur „Fiesta de la Cerveza“ strömen jedes Jahr tausende Besucher aller Nationalitäten von der ganzen nördlichen Costa Blanca herbei, um bei bayerischen Spezialitäten, Bier und Blasmusik zünftig zu feiern.

Vom 21. bis 25. Oktober 2010 steht das Fest „Moros y Cristianos“ auf dem Programm. Den vorläufigen Ablauf der Fiesta haben wir bereits in einem früheren Beitrag veröffentlicht.

Sobald wir die ausführlichen Programme der verschiedenen Feierlichkeiten erhalten, stellen wir sie Ihnen hier zur Verfügung.

Fiesta Sant Tomàs in Cap Negret

Wer noch nicht genug hat von den zahlreichen Festen, die den Sommer über in den verschiedenen Ortschaften der Costa Blanca gefeiert werden, der kann sich Ende August, Anfang September nach Altea begeben, um bei der Fiesta zu Ehren von Sant Tomàs im Bezirk Cap Negret dabei zu sein. Sehen Sie hier einige Höhepunkte des Festprogramms:

25. August 2010 bis 2. September 2010: 21 Uhr Andacht zu Ehren von Sant Tomàs

Freitag, 3. September 2010: 21 Uhr Abendessen der Bruderschaft; 23 Uhr Kirmes mit Auftritt des Orchesters MITO

Samstag, 4. September 2010: 19 Uhr Auftritt der Gruppe für Rhythmische Sportgymnastik von Altea, anschließend Imbiss für alle Anwesenden; 23.30 Uhr Kirmes mit Auftritt des GRAN ORQUESTA CÓDIGO

Sonntag, 5. September 2010: 8 Uhr offizielles Wecken in den Straßen von Cap Negret; 13 Uhr heilige Messe zu Ehren von Sant Tomàs; 14 Uhr große Mascletà (Knallfeuerwerk), danach Coca für alle Anwesenden; 22.30 Uhr Kirmes mit Auftritt des TRIO VÉRTICE, in der Pause Vorführung des Illusionisten GRAN MAGO DAKRIS

Montag, 6. September 2010: 8 Uhr offizielles Wecken in den Straßen von Cap Negret; 13 Uhr heilige Messe; 14 Uhr Riesen-Paella für alle Anwesenden; 21 Uhr Kostümwettbewerb für Kinder; 22.30 Uhr Tanzaufführungen aus dem bekannten Wettbewerb FAMA, in der Pause Auftritt des Komikers MIGUEL DE VALENCIA

Bereits im August Oktoberfest in Alicante

„Fiesta de la Cerveza“ vom 19. bis 29. August 2010

Mittlerweile wird nicht nur in Calpe auf bayerische Art Oktoberfest gefeiert, sondern auch in Denia und in Alicante. Ob des großen Erfolgs im letzten Jahr findet die „Fiesta de la Cerveza“ in Alicante in diesem Jahr zum zweiten Mal statt, und zwar bereits vom 19. bis 29. August 2010.

Täglich wird von 12.30 Uhr bis zum Morgengrauen auf dem Volvo-Gelände des Hafens von Alicante kräftig gefeiert. Auf 2.000 Quadratmetern wird in mehreren Zelten einiges geboten, darunter natürlich bayerisches Bier (als Maß oder im Halbliterkrug) und kulinarische Spezialitäten wie Würstchen, Eisbein, Sauerkraut, Brezeln etc.

Außerdem jede Menge Live-Musik mit bayerischen Bands zum Mittanzen und Mitsingen sowie tagsüber Animation auf der Bühne mit Verlosungsaktionen und vielem mehr.

Weitere Informationen sind erhältlich bei der „Tourist Info Alicante“ in der Avenida Rambla de Méndez Núñez 23, Tel. 965 200 000 oder 622 608 256, E-Mail: alicante@touristinfo.net.

Feuer, Pulver, Musik: das „Castillo de L'Olla“

Spektakuläres Feuerwerk am 7. August 2010

Für alle Fans von Feuerwerken ist es ein absolutes Muss: das berühmte Feuerwerk in L’Olla Altea, das auch in diesem Jahr im Rahmen der Fiestas zu Ehren von San Lorenzo stattfindet. Am Abend des 7. August 2010 ist dieses unvergleichliche Schauspiel zu bewundern, das vom Land und von Inseln im Meer abgefeuert wird und jedes Jahr Tausende von Besuchern an den Strand von Altea lockt.

Auch 2010 wird das Spektakel wieder von dem namhaften Feuerwerker Vicente Caballer geleitet, der das „Castillo de L’Olla“ trotz Krise wie in den vergangenen Jahren für alle Zuschauer zu einem unvergesslichen Erlebnis machen möchte.

Organisiert wird die Veranstaltung von der Bruderschaft Cofradía del Castell und der Festkommission San Lorenzo. Das Rathaus Altea, der Tourismusverband und das Ministeramt für Tourismus bezuschussen das Event und auch der Tauchclub Campomanes leistet seinen Beitrag mit der Reinigung des Meeresgrundes.

Wer vorhat, sich das Spektakel aus nächster Nähe anzusehen, und nicht zu Fuß nach L’Olla gelangen kann, sollte auf Anraten der Organisatoren und der örtlichen Polizei den öffentlichen Nahverkehr benutzen. Aus eigener Erfahrung können wir uns dieser Empfehlung nur anschließen, denn der Besucherstrom wird wie immer gewaltig sein und ein Stau ist kaum zu vermeiden. Die Bahngesellschaft FGV hat für diesen Abend Sonderzüge mit Haltestellen in Garganes, Cap Negret und L’Olla eingerichtet, die von Denia und Benidorm nach Altea und zurück fahren.

Mauren und Christen im Oktober in Calpe

In Calpe freuen sich schon alle auf das Fest „Moros y Cristianos“, das vom 21. bis 24. Oktober 2010 stattfinden wird. Daher hat das Rathaus bereits das vorläufige Fiesta-Programm bekannt gegeben.

Damit Sie sich schon ein Bild von diesen für Calpe sehr wichtigen Feierlichkeiten machen können, stellen wir Ihnen schon heute das Programm zur Verfügung. Einige Tage vor der Fiesta werden wir uns über etwaige Programmänderungen informieren und diese hier veröffentlichen.

Donnerstag, 21. Oktober 2010: 13 Uhr Glockengeläut und Salvenschüsse; 19.30 Uhr Einzug der Musikkapellen auf die Plaza Colón; 20.30 Uhr Ausrufung des Fiesta-Beginns, anschließend Umzug

Freitag, 22. Oktober 2010: 12 Uhr Messe zu Ehren des Schutzpatrons Santísimo Cristo del Sudor, danach Mascletà (Knallfeuerwerk) und Umzug; 20.30 Prozession, anschließend großes Feuerwerk auf der Plaza Mayor

Samstag, 23. Oktober 2010: 19 Uhr Einzug der Christen und Mauren

Sonntag, 24. Oktober 2010: 11 Uhr Landung der Mauren und erste Schlacht am Strand Arenal-Bol; 18.30 Uhr Großer Kinderumzug von Mauren und Christen; 21 Uhr Zweite Schlacht und „Miracle“ auf der Plaza Mayor

Fiesta zu Ehren der Schutzpatronin

Fiestas vom 1. bis 8. August

In der Stadt am Peñón steht das Patronatsfest zu Ehren der Schutzpatronin Virgen de las Nieves vor der Tür. Wie jedes Jahr in der ersten Augustwoche wird diese Fiesta auch 2010 mit Umzügen, Prozessionen, viel Musik und Knallfeuerwerken feierlich begangen. Die Höhepunkte des Festes haben wir hier zusammengefasst:

Sonntag, 1. August 2010: 20 Uhr Umzug zur Eröffnung der Fiesta; 21.15 Uhr „Ausrufung der Fiesta“ durch die Fiesta-Königinnen vom Balkon des Rathauses; 23.30 Uhr mobile Disko auf der Plaza Mayor

Montag, 2. August 2010: 23.30 Uhr Konzert des Orchester Vértigo mit Leo Segarra

Dienstag, 3. August 2010: 20 Uhr Musical „Disney“ auf der Plaza Mayor; 23 Uhr Musical „Abbamania“ auf der Plaza Mayor; 0.30 Uhr Konzert des Orchesters Glitter auf der Plaza Mayor

Mittwoch, 4. August 2010: 20 Uhr Umzug; 20.30 Uhr Blumengabe zu Ehren der Schutzpatronin Virgen de las Nieves; 0 Uhr Konzert des Orchesters Montecarlo auf der Plaza Mayor

Donnerstag, 5. August 2010: 14 Uhr Mascletà (Knallfeuerwerk) auf der Plaza Mayor; 20.30 Uhr Prozession; 0.30 Uhr Konzert des Orchesters Agora auf der Plaza Mayor

Freitag, 6. August 2010: 12.30 Uhr Bonbon-Feuerwerk; 20 Uhr Messe in der Ermita del Salvador

Samstag, 7. August 2010: 14 Uhr Riesen-Paella am Turm Torreó de la Peça; Hip-Hop-Performance auf der Plaza Mayor

Sonntag, 8. August 2010: 20 Uhr großer Umzug; Abschluss der Fiesta mit dem Spektakel „Astronautas Llunatics“ (Mondsüchtige Astronauten); 22 Uhr Abschluss-Mascletà (Knallfeuerwerk)

Auch im August wird Benissa gefeiert.

Fiestas im August 2010

Nutzen Sie die diversen Feste in den verschiedenen Bezirken von Benissa, um die Stadt ein bisschen besser kennenzulernen und den besonderen Flair der Sommerabende zum Beispiel am Strand La Fustera oder in der Bucht L’Advocat-Baladrar zu genießen.

Hier der Fiesta-Kalender von Benissa für die nächsten Wochen:

30. Juli bis 1. August 2010: Fiesta im Bezirk Pinos, am 30. Juli Abendesse der Bruderschaft und Tanz mit Musikgruppe; am 31. August volkstümliches Abendessen auf dem Platz, danach Tanz; am 1. August um 17 Uhr Kartenspiel-Wettbewerb, danach Aufführung typischer Tänze und volkstümliches Abendessen

31. Juli bis 1. August 2010: Fiesta im Bezirk Lleus, am 31. Juli um 22 Uhr Abendessen (es werden Cocas und Sardellen verteilt), danach Tanz; am 1. August um 10.30 Uhr Messe, danach Aperitif und Erfrischungsgetränke, abends Auftritt einer Musikband und Abendessen

6. bis 8. August 2010: Fiesta am Strand La Fustera, am 6. August Abendessen mit Musikbegleitung am Strand; am 7. August Abendessen und Orchesterauftritt am Strand, am 8. August große musikalische Soiree

7. bis 9. August 2010: Fiesta in der Calle Santo Domingo, am 7. Abendessen der Bruderschaft; am 8. August musikalische Soiree

13. bis 15. August 2010, Fiesta in Pouet de Berdica, am 13. August Abendessen der Bruderschaft, am 14. August Abendessen und Tanz mit Orchester, am 15. August um 14 Uhr Paella-Wettbewerb, um 17 Uhr Kartenspiel- und Mensch-ärgere-dich-nicht-Wettbewerb; um 20.30 Uhr Tanz, in der Pause Verteilung von Coca und Bier

21. August: Fiesta Collao, um 18.30 Uhr Messe im Franziskaner-Kloster, danach Wallfahrt zum Collao und Abendessen mit Tanz

27. bis 29. August: Fiesta in der Bucht L’Advocat-Baladrar, am 27. August Tanz mit dem Orchester Iris; am 28. August Auftritt des Orchesters Sarga; am 29. August um 13 Uhr Paella-Wettbewerb und Musikdarbietung

Blumengabe im Hafen für die Schutzpatronin der Fischer

Fest der Jungfrau Carmen am 16. Juli

Der 16. Juli 2010 steht in Calpe ganz im Zeichen der Jungfrau Carmen, der Schutzpatronin der Fischer. Auf der Esplanade im Hafen wird dieses Fest mit folgenden Programmpunkten feierlich begangen:

8 Uhr: Offizielles Wecken in den Straßen der Stadt

11.30 Uhr: Versammlung der Fiesta-Prominenz ­– Königinnen und Ehrendamen, Fischerfamilien und Gäste – auf der Plaza de los Marineros, um gemeinsam an der Messe teilzunehmen, die in der Pfarrkirche Nuestra Señora de la Nieves stattfindet

12 Uhr: Heilige Messe mit Gesang des Chors „Ifach“, im Anschluss Mascletà (Böllerkonzert) auf der Plaza Mayor

20.30 Uhr: Blumengabe zu Ehren der Virgen del Carmen auf dem Gelände des Fischerhafens, anschließend Prozession der Fischer auf der Esplanade des Hafens, begleitet von der Musikkapelle „Unión Musical Calpifach“, und Übergabe einer Blumenkrone, die von einer Rudermannschaft der Fischervereinigung von Calpe und des Real Club Náutico Calpe im Meer abgelegt wird
Anschließend: Land- und Wasser-Feuerwerk unter Leitung der Pyrotechniker „Grupo pirotécnico Dragon S.L.

Andalusische Messe mit Musik, Tanz, Zauberei etc.

Andalusische Messe vom 8. bis 11. Juli 2010

Wie bereits angekündigt, stellen wir Ihnen nun einen Überblick der wichtigsten Programmpunkte der Andalusischen Messe vom 8. bis 11. Juli 2010 in Calpe zur Verfügung.

Donnerstag, 8. Juli 2010: 21.30 Uhr Feierliche Eröffnung der „XIV Feria Andaluza“ auf dem Messegelände, 22 Uhr Aufführung von Tanzgruppen der „Casa de Andalucía“ und Auftritt des Dúo Talismán

Freitag, 9. Juli 2010: 21.30 Uhr Workshops für lateinamerikanische Tänze (Salsa, Bachata, Cha-Cha-Cha etc.), 22 Uhr Aufführung orientalischer Tänze von Schülern der „Casa de Andalucía“, 22.30 Uhr lateinamerikanische Tänze mit Animation von Gloria und Fermín, 23 Uhr Auftritt des Orchesters Costa Este

Samstag, 10. Juli 2010: 14 Uhr Gratis-Verkostung von Gazpacho andaluz, 14.30 Mittagessen zu günstigen Preisen am offiziellen Messestand der „Casa de Andalucía“, 21.30 Uhr Flamenco-Show der Tanzgruppe von Rebeca Carmona, anschließend Auftritt des Manuela Morales Flamenco-Ensembles und des Orchesters Perla Negra sowie der Musikgruppe Cantores del Sur

Sonntag, 11. Juli 2010: 14 Uhr Verkostung von „Rebujito Rociero“ (Mixgetränk mit Sherry, Limonade und Minze) der Bruderschaft Rocío der „Casa de Andalucía“, anschließend Mittagessen zu günstigen Preisen am offiziellen Messestand der „Casa de Andalucía“, 21.30 Uhr Zaubershow des Illusionisten „Mago Morales“, danach Auftritt von Tanzgruppen der „Casa de Andalucía“, anschließend Konzert des Orchesters Perla Negra

Fiesta im Bezirk Pedramala

Fiestas in Benissa im Juli 2010

Kaum sind die „Moros y Cristianos“ in Benissa wieder verschwunden, geht es im Juli weiter mit diversen anderen Fiestas, die in verschiedenen Stadtteilen veranstaltet werden.

Hier ein Überblick über die Feste in Benissa im Juli 2010:

9. bis 11. Juli 2010: Fiesta im Stadtteil San Antonio mit Jahrmarkt am Freitag, Abendessen und Auftritt des Orchesters Colors am Samstag, traditioneller San-Antonio-Prozession am Sonntag um 10.30 Uhr, danach Messe und Riesen-Paella für alle Einwohner

16. bis 18. Juli 2010: Fiesta im Bezirk Pedramala mit Abendessen der Brüderschaft und Musikdarbietung am Freitag, Kartenspielwettbewerb „XXVI Campeonato de Brisca“ um 18 Uhr und Tanz mit Orchester um 21 Uhr am Samstag, Messe um 11 Uhr, abends Abendessen und Jahrmarkt am Sonntag

23. bis 29. Juli 2010: Fiesta im Bezirk Benimarco San Jaime mit Ballspiel „Pelota“ um 19.30 Uhr, volkstümlichem Abendessen und Auftritt der Musikgruppe Cabaret am Freitag, großem Jahrmarkt und Auftritt des Orchesters Eloy am Samstag, Heilige Messe um 11 Uhr, Hahnenrennen um 13.30 Uhr, humoristischem Umzug um 19.30 Uhr und Tanz mit dem Orchester Jamaica um 23.30 Uhr am Sonntag, mittags Paella-Wettbewerb und abends Jahrmarkt am Montag, Stiertreiben um 19 Uhr am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag

26. Juli 2010: Fiesta im Bezirk Santa Ana mit Wallfahrt zur Kapelle und volkstümlichem Picknick um 18 Uhr und Tanz mit Orchester um 20 Uhr

Unter anderem treten andalusische Tanzgruppen auf.

„Feria Andaluza“ vom 8. bis 11. Juli 2010

Auch im Juli 2010 wird in Calpe gefeiert, und zwar auf andalusische Art. Vom 8. bis 11. Juli findet die „Feria Andaluza“ (Andalusische Messe) statt, die vom Verein „Casa de Andalucía“ in Calpe veranstaltet wird. Außer der „Feria Andaluza“ organisiert dieser Verein auch jedes Jahr den „Día de Andalucía“ im Februar und das Fest „Cruz de Mayo“ im Mai.

Die Andalusische Messe ist für die Einwohner und Besucher von Calpe ein außergewöhnliches Event, da sie immer wieder mit ganz besonderen Programmpunkten überrascht, wie etwa Licht- und Klangperformances, musikalischen Darbietungen, Aufführungen von Tanzgruppen der „Casa de Andalucía“ etc.

Natürlich gibt es auch Messestände, an denen es viel Interessantes zu entdecken gibt. Sobald wir genauere Informationen über die Programmpunkte erhalten, werden wir Sie darüber informieren.

Für alle, die sich in diesem Sommer in Calpe und Umgebung aufhalten, empfehlen wir ebenfalls einen Besuch des Kunsthandwerksmarktes, der noch bis September in Calpes Altstadt stattfindet und Deko-Artikel, Bilder, Skulpturen, Kleidung und viele andere Dinge bietet.

Blog mit Infos über Cumbre del Sol, Benitachell etc.

Von unserem Sponsor, dem auf den Bau und Verkauf von Immobilien spezialisierten und seit 1963 an der nördlichen Costa Blanca tätigen Unternehmen Grupo VAPF, wurde ein neuer Internet-Blog zur Urbanisation Cumbre del Sol in Benitachell eingerichtet.

Der Blog über die Cumbre del Sol wurde mit dem Ziel geschaffen, die Einwohner von Benitachell und der Urbanisation über alles, was sich ereignet, auf dem Laufenden zu halten. Und das Beste daran ist, dass die Informationen in verschiedenen Sprachen angeboten werden, damit sie für alle zugänglich sind.

Wenn Sie wissen möchten, wann in Benitachell und den umliegenden Ortschaften (Jávea, Teulada-Moraira, Calpe, Benissa etc.) Fiestas stattfinden, oder gern Informationen hätten über Veranstaltungen, Ausflüge, Apartment- und Hausvermietung, Bauarbeiten und Neuigkeiten auf der Cumbre del Sol, Bekanntmachungen des Rathauses Poble Nou de Benitachell, Luxuschalets von Luxury Homes by VAPF und vieles mehr, sollten Sie sich den neuen Blog einmal ansehen. Auch viele Fotos und Videos sind dort zu finden.

Darüber hinaus soll den Einwohnern von Benitachell wie auch den Urlaubern in der Urbanisation Cumbre del Sol und allen, die zum Beispiel einen Tag am Strand Playa del Moraig verbringen, mit dem Blog die Möglichkeit gegeben werden, ihre Eindrücke in Form von Kommentaren mit unseren Lesern zu teilen.

Mauren und Christen kämpfen um Benissas Burg.

„Moros y Cristianos“ vom 24. bis 28. Juni 2010

Auch in Benissa steht nun die Fiesta „Moros y Cristianos“ vor der Tür. Es geht los am 24. Juni 2010 und endet am 28. Juni 2010. Wir fassen kurz die Highlights der Feierlichkeiten zusammen:

Donnerstag, 24. Juni: 22 Uhr Treffen der Fiesta-Vereinigungen an der Burg und gemeinsames Abendessen mit Live-Musik

Freitag, 25. Juni: 23 Uhr offizielle Eröffnung der Fiesta, Konzert

Samstag, 26. Juni: 18.30 Uhr Umzug der Fiesta-Vereinigungen von der Plaza Portal bis zur Kirche; 19.30 Uhr Blumengabe und Messe zu Ehren von San Pere Apóstol in der Pfarrkirche; 20.30 Uhr Einzug der Kinder, Wettbewerb; 23.30 Uhr Belagerung der Mauren vom Konvent bis zur Plaza. Danach Embajada der Mauren und Eroberung der Burg

Sonntag, 27. Juni: 10.30 Uhr Umzug und Besuch der Seniorenresidenz; 20 Uhr großer Umzug der Fiesta-Vereinigungen von der Calle Valencia bis zur Calle Nou.

Sonntag, 28. Juni: 11 Uhr Umzug durch die Straßen der Stadt; 12 Uhr Belagerung und Embajada der Christen auf dem Platz, danach Rückeroberung der Burg durch die Christentruppen; 20 Uhr Umzug der Musikkapellen, danach humoristischer Umzug der Fiesta-Vereinigungen; 21 Uhr Abschluss des Festes

In „La Cometa“ gehen Tische und Stühle in Flammen auf.

Fiesta zur Johannisnacht in Calpe

Der Juni ist bekanntlich der Monat, in dem in den meisten Gemeinden der Provinz Alicante die „Noche de San Juan“, die Johannisnacht, gefeiert wird. So werden auch in Calpe jedes Jahr besondere Veranstaltungen organisiert, um die „Hogueras de San Juan“ feierlich zu begehen. Hier beginnen die Fiestas am Mittwoch, dem 23. Juni 2010, und enden am Sonntag, dem 27. Juni 2010.

Ein kleiner Überblick über die Höhepunktes des Festes in Calpe:
Strand „Arenal-Bol“ Calpe: Am 23. Juni 2010 gibt es Kinderspiele, ein volkstümliches Abendessen, die „Cremà der Hoguera“ (Johannisfeuer) am Strand um 24 Uhr und Jahrmarkt auf der Plaza Colón.

Urbanisation „La Cometa“: Am Vorabend des Johannistages wird eine Feuerstelle mit alten Stühlen, Tischen und anderen Dingen, die nicht mehr gebraucht werden, vorbereitet. Nachts werden sie verbrannt, um die Sommersonnwende zu feiern („Cremà“). Diese Tradition wird seit vielen Jahren von einer Familie der Urbanisation „La Cometa“ fortgeführt. Weitere Veranstaltungen bis zum 27. Juni sind Stiertreiben, Kinderspiele an den Nachmittagen und ein Paella-Wettbewerb.

www.youtube.com/watch?v=SBgfBF7Rl4w

Moros y Cristianos in Moraira vom 10. bis 13. Juni 2010

Moros y Cristianos in Moraira, Benissa, Altea und Calpe

Eine der traditionellsten und beliebtesten Feierlichkeiten in den Orten an der Costa Blanca ist das Fest „Moros y Cristianos“, das im Gedenken an die Kämpfe zwischen maurischen und christlichen Truppen zwischen dem 8. und dem 15. Jahrhundert stattfindet.

Die nächste Gemeinde, die diese Fiesta mit Umzügen, Konzerten, Feuerwerken etc. begeht, ist Moraira. Vom 10. bis 13. Juni 2010 verwandelt sich die Stadt in einen Schauplatz der Eroberungskämpfe zwischen Christen und Mauren.

Ein Höhepunkt des Festprogramms ist die Ankunft der Mauren übers Meer und die Eroberung der Burg von Moraira, die immer freitags nachts stattfindet. Da dieses Spektakel stets eine große Anzahl von Besuchern anlockt, sollte man sich früh dort einfinden, um es aus nächster Nähe zu genießen.

Auch Benissa feiert in diesem Monat „Moros y Cristianos“, und zwar vom 24. bis 28. Juni 2010. Sobald wir das Programm erhalten, stellen wir es Ihnen im Blog zur Verfügung.

In Altea können Sie das Mauren-und-Christen-Fest Ende August, Anfang September erleben, in Calpe feiert man „Moros y Cristianos“ zu Ehren des Santísimo Cristo del Sudor vom 21. bis 24. Oktober 2010. Hier wird die Fiesta vom Verein der Mauren und Christen in Zusammenarbeit mit dem Festkomitee organisiert, die die religiösen Festakte immer hervorragend mit den volkstümlichen historischen Feierlichkeiten verbinden.

Sehenswert: das Patronatsfest "Puríssima Xiqueta" in Benissa

Patronatsfest 2010 in Benissa

Der April ist in den Städten Teulada und Benissa ein wichtiger Monat, denn beide Gemeinden feiern ihr Patronatsfest. In Benissa findet in diesem Jahr das Fest zu Ehren der Schutzpatronin Puríssima Xiqueta vom 23. April 2010 bis 2. Mai 2010 statt.

Während der Feierlichkeiten werden wie jedes Jahr an mehreren Tagen Mascletás (Böllerkonzerte) und prächtige Feuerwerke veranstaltet, im Jahr 2010 unter der Leitung der Pyrotechniker Pirotecnia Caballer.

Für musikalische Unterhaltung sorgen diverse Orchester und Bands, wie zum Beispiel die Orchester CRASH, MELENDI, YING-YANG, LA TRIBU, VALENTINO und die Gruppen BETAGARRI und KINKY BEAT.

An vier Tagen (28. April bis 01. Mai 2010, 19 Uhr bis 23.30 Uhr) stehen auch die traditionellen Stiertreiben auf dem Programm. Außerdem gibt es mehrere festliche Umzüge und Prozessionen sowie die Krönung der Fiesta-Königinnen und die Blumengabe zu Ehren der Schutzpatronin.

Wann genau die jeweiligen Höhepunkte stattfinden, können Sie dem Programm in unserem Jávea-Blog entnehmen. Informieren Sie sich rechtzeitig, damit Sie die wichtigsten Ereignisse nicht verpassen.

Immer im Bilde über Feste und Veranstaltungen in Calpe

Ab jetzt wird es für alle Fiesta-Begeisterten einfacher, sich einen Überblick über die Feste in Calpe zu verschaffen. Die Tourismusabteilung des Rathauses hat nämlich eine neue Initiative gestartet, in deren Rahmen sie insgesamt 5000 Karten mit allen Fiesta-Terminen für das Jahr 2010 in den Bars und Restaurants der Stadt verteilt.

Diese Karten dienen nicht nur als Informationsmaterial, sondern auch dazu, die rund 30 Feste, die jährlich in Calpe stattfinden, zu promoten und die Zahl der Besucher zu erhöhen. Enthalten sind Angaben über die lokalen Fiestas sowie über die Veranstaltungen der Vereine und die kirchlichen und staatlichen Feste.

Damit alle Interessierten die Informationen nutzen können, sind sie auf Spanisch, Englisch und Deutsch abgedruckt.

Sowohl für Touristen als auch für Residenten, die dauerhaft an der Costa Blanca wohnen, sind diese „Event-Kalender“ ein wunderbares Mittel, um Unternehmungen in Calpe frühzeitig zu planen und das ganze Jahr über aktiv am Leben in der Stadt teilzunehmen. Wer sich also gern unter die Leute mischt und sich für die regionalen, nationalen und zum Teil auch internationalen Feste und Traditionen interessiert, sollte in Bars, Cafés und Restaurants nach den praktischen Kalenderkarten („Tarjetas-calendario“) Ausschau halten.